Feliz Navidad

Frohe Weihnachten - Feliz Navidad noch einmal an alle!

Dieses Jahr erlebe ich zum ersten Mal Weihnachten nicht in Deutschland und mit meiner Familie.

Für Weihnachten sind wir nach Merida gefahren weil dort ein Großer Teil der Familie lebt.

Es war komisch am Heiligabend, nicht meine Traitionen mit meiner Familie durchzuziehen. Ich war nicht so überhaupt nicht in Weihnachtsstimmung und zuerst habe ich auch gar nicht geschnallt das schon Heiligabend ist.

Erst Abends ging es hier dann los, normaler Weise geht man hier in die Kirche, was wir auch getan hätten wenn wir nicht mit meiner Schwester in Ungarn geskypt hätten.
So gegen 9.30 Uhr sind wir dann zu der Familie gefahren, dann wurde gegessen, natürlich Hallaca. Und Musik gespielt.
Um 24.00 Uhr hat sich dann die Familie um die Krippe versammelt und es wurde gebetet, dann wurde ein Lied gesungen und jemand ist mit den Christkind rumgegangen und jeder hat es einmal geküsst. Es war etwas sehr traditionelles und ich bin sehr glücklich, das ich das mit erleben durfte.
Danach wurde "Feliz Navidad" gewünscht und weiter gefeiert. Im Gegensatz zu Deutschland ist Weihnachten hier riesig und eine Party zur Bescherung oder zum Gebet geht man nach Hause und danach kommt man zurück und feiert erst richtig. Es wird getrunken, getanzt, geredet und gelacht. Und am besten die ganze Nacht.
Ich bin an diesem Tag um 10 Uhr in das Haus gefahren wo ich schlafe.
Ich war die ganze Nacht wach und habe mit den Arsch abgefroren, so bei ca 10 in Kleid und Sandalen kann einem ja auch nicht warm sein. :D
Aber es hat sich gelohnt.


Hasta Luego
Hannah - Noch einen Besinnlichen Tag

Vas a campo?

Si.
Ich war am Wochenende mit einigen Freunden aus meinem Jahr auf einer Farm mitten in der Pampa.

Wir haben uns am Samstag um 7 Uhr getroffen und als dann um 8.30 alle da waren sind wir losgefahren.
Wir sind ca 1,30 Stunden gefahren. Mit einem kurzen Zwischenstopp um noch was süßes zukaufen und andere wichtige Sachen kamen wir dann irgendwann an.
Die Fahrt war, zumindest für mich sehr interessant da alles so anderes ist als in Deutschland, die ganzen Landschaften sehen so unberührt und wunderschön aus.

Im Camp angekommen haben wir zuerst die Kühe besichtigt. (Ich verstehe nun noch besser warum man gegen Massenzuchthaltung sein sollte.)
Und danach ging es zu ein Paar Runden Billard. Da es sehr warm war, sind wir aber schnell in den Pool gegangen. Dort haben wir auch eigentlich den ganzen Tag verbracht, Anfang gab es nur kurze Pausen um was zu essen oder die Hängematten auf zu hängen.

Doch irgendwann entschieden wir uns doch für eine etwas längere Pause, in der manche schliefen oder einfach nur redeten. Ich persönlich habe nur wenig geschlafen, da ich mit meinen Freunden immer neue Gesprächsthemen hatte.
Irgendwann wurde man dann wieder geweckt, falls man geschlafen hatte und es ging wieder in den Pool.
Daraus bestand mein ganzer Tag.
Je später es wurde, desto kälter wurde es auch im Pool, doch das hielt uns von nichts ab. Also standen wir zitternd im Pool, aber lustig war es allemal.
Irgendwann wurde es aber doch viel zu kalt für den Pool und wir entschieden uns duschen zu gehen.
Danach haben wir uns nochmal ausgeruht und dann ging es auch schon an alle möglichen Spiele, ob mit Karten oder Worten, aus dem Sprachlichen Programm habe ich mich dann mal rausgehalten, da mir das dann doch zu Kompliziert wurde. :D

Es wurde immer später und irgendwann saßen nur noch eine Handvoll Leute im Kreis und haben sich unterhalten. Ich konnte der Unterhaltung irgendwie nicht so ganz folgen und so habe ich mit einem Freund über alles mögliche geredet. Ich hätte nie gedacht, dass ich es schaffen würde jemanden auf einer anderen Sprache zusagen das ich es dämlich finde wenn man nicht wählen geht und es dann noch zu begründen. Ich bin mal wieder sehr stolz auf mich.

Es wurde immer später. Im Endeffekt bin ich um 6 Uhr schlafen gegangen und ich glaube so gegen 7.30 Uhr wieder aufgestanden. Dem Entsprechend war meine Motivation. :D
Irgendwann bin ich dann wieder schlafen gegangen.
Wenn man vernünftige Hängematten hat, sind die sau bequem zum Schlafen. Ich glaube ich werde mir auch eine in Deutschland kaufen.
Nach dem Frühstück und ein bisschen mehr schlaf  und viel reden ging es dann wieder in den Pool. Es schien so die Sonne das ICH (ja ich) Sonnenbrand bekommen habe.
Bis wir dann aufgeräumt haben wurde wieder geschlafen. Oh ja wir waren alle SEHR müde. Aber es hat nicht gelohnt.

Ich war um 15 Uhr dann wieder zuhause, bin in mein Zimmer gegangen habe bin 22.00 Uhr geschlafen, habe was getrunken, Wackelpudding gegessen und bin wieder ins Bett. Ich habe ohne Klimaanlage  (da die im meinem Zimmer kaputt ist :(  ) bis 9.30 durchgeschlafen.
Ich war total K.O. 

Es war ein tolles Wochenende und ich bin sehr glücklich das ich mit dabei sein konnte.

 

Alle Zusammen :)

 

 

 

GAAAANZ VIEL LIEBE :D

 

Wir waren mitten in der Pampa, weit und breit nichts zusehen außer einer wunderschönen Landschaft

Oh jaaa, ignorieren wir einfach mal das ich total beschissen auf diesem Bild aussehe :D

 

I can't dance, I can't sing!

http://www.youtube.com/watch?v=EV4Mt_Kw5Ns


Die letzten Wochen haben wir immer wieder einen Tanz gelernt.
Und am Freitag war es dann soweit unser Auftritt. Ich war schon sehr nervös. Um mehr oder weniger 6 Uhr haben wir uns dann getroffen.
Dann wurden alle geschminkt und wir haben uns umgezogen.
Nach ein Paar kleinen Proben in denen eigentlich mehr schief ging als gut, wie es ja bei einer Generalprobe sein muss, kam dann auch unser Auftritt.
Ich war sehr nervös. Aber alle anderen auch.

Als die Musik los ging und der Tanz begann habe ich sehr auf ´meinen Part hin gefiebert.
Alles ist gut gelaufen. Ich bin mir sicher das es nicht so aussah wie bei denen die richtig tanzen können, doch es hätte schlimmer sein können. Ich bin richtig stolz auf mich!

Nach dem Tanz mussten wir uns super schnell umziehen. Bedeutet Kleid aus, Jeans an, abschlusshirt an. Es musste alles so schnell gehen. Denn wir hatten noch einen zweiten Tanz mit den Kinder aus dem (ich vermute) 2. Jahr. Jeder aus dem 5. Jahr hatte dann ein Kind mit dem er "getanzt" hat.
Es war total cool und die Angelitos (wenn es so geschrieben wird, heißt so viel wie Engelchen) waren so süß.

Nach dem Tanzen war auch schon Schluss in der Schule und es ging zu einem Abendessen von meinem Jahr.
Es war toll. Es gab gutes Essen und wir hatten viel Spaß.
Ich bin wirklich auf der besten Schule
Habe die besten Freunde.
Und will im Moment nirgendswo anders sein.

How to make: hallaca

So. Ich habe Momentan Frei, das schöne ist das ich mir nicht sicher bin wie lange. Auf jeden Fall mindestens bis Dienstag, denn übers Wochenende finden Wahlen statt.
Hier wird übrigens kommt übrigens nicht der Nikolaus vorbei und es gibt auch keinen Adventskalender, das ist sehr traurig.

Freitag fand dann ein AFS-Weihnachtsabendessen statt.
Wir haben uns bei mir zuhause getroffen und angefangen zu "kochen". Denn es wurde das Typische Weihnachtsessen Hayaca gemacht. Das sind Teigtaschen gefüllt mit Fleisch, Gemüse und Ei
Und es ist eine Schweinearbeit das zumachen.

1. Man muss den Teig machen und alles besorgen und fertig machen was da rein kommt. (Das wurde zum Glück schon vorher gemacht)

2. Den ganzen Teig in Bällchen formen.




3. Dann muss erst mal gewartet werden, oder das haben zumindest wir getan. Ob und/oder was in der Zeit geschehen ist kann ich nicht sagen

4. Blätter zurecht schneiden und waschen. Yeah, das hat Spaß gemacht... Nicht! :D



Also es ist kein Seetang und keine Bananenplanzenblätter (gibt es das Wort?)
Und ihr könnt sehen das es eine Menge Blätter sind und wir mussten jedes mit einem Lappen abwaschen.

5.  Und jetzt der längste und anstrengendste Teil, eine Person muss die Bällchen plätten. Dafür braucht man dieses Holz ding. Man legt den Teig auf ein Blatt muss das alles mit Öl und Wasser ein schmieren damit es auch nicht pappen bleibt.
Das wird dann weiter gegeben und dann gefüllt mit allem Möglichen. Und dann muss das irgendwie zusammen geschnürt werden. :D

6. Danach wird es im Wasser gekocht.

Dann wird endlich gegessen!!!

     Ich matsche gerade Salat

 

Ja das ist Ole er ist auch aus Deutschland und 1,95 m (glaub ich groß)

Und ja man sieht das Fabiola wirklich klein ist :D

 

Ja das war mal wieder sehr lustig. Und alle Leute bei AFS sind super nett. Also was gibt es besseres als nette Leute und gutes Essen. Zum Nachtisch gab es übrigens noch einen super leckern Kuchen der ein bisschen wie Berliner Brot geschmeckt hat und dann noch mit Eis. Super lecker.

 

hast luego

Hannah :)

 

Ein Mal schick sein!

Mir wurde lange von der großen Feier im Club Italo, das ist eigentlich ein Sportclub mit Schwimmbad und Sportplätzen doch hin und wieder werden dort große Feiern veranstaltet, so wie gestern.

Gestern fand eine dieser Partys statt und es war sehr schick und es wurde Abendgarderobe getragen. Natürlich fing eine totale Panik an, als wir uns alle zuhause fertig gemacht haben, es muss ja jeder super gut aussehen.
Anfangs hieß es wir fahren um 8.00 Uhr im Endeffekt waren wir dann um 10.00 Uhr da.
Diese Zeit haben wir aber wirklich gebraucht, da meine Mama beim Frisör war, Fabiola mir und sich die Haare gemacht hat. Und all die Typischen Sachen die Man so kennt.

Dennoch es hat sich gelohnt. Ich finde wir sahen wirklich gut aus (wenn man das so sagen darf)


 

 

 

 

 

Die Party war wirklich ríesig, meine Mama sagt es waren um die 6.000 Personen. Die ganze Nacht haben Bands gespielt und es gab einen Saal, der wie eine Disco aufgebaut wurde.

Franzi,  sie ist aus Österreich und ich sind den ganzen Abend zusammen rumgelaufen. Wir haben auch jemanden getroffen der ein Jahr in Österreich war, den Franzi daher kannte. ´
Es war eine wirklich witzige Nacht.
Es gab unteranderem auch einen Tanz-Wettkampf, wenn man das so nennen kann. In dem mehrere Mädchen gezeigt haben wer am besten Twerken kann. Es gibt leider immer welche die so von sich überzeugt sind das sie denken so hätten es drauf und es in Wirklichkeit einfach nur grausig aussieht. Das Fremdschämen blieb nicht aus.
Doch es war ein wirklich lustiger Abend. Die Zeit verging rasend schnell und so haben wir gar nicht mitbekommen, wie es von 2 zu 3 Uhr wurde und dann auch plötzlich 5 Uhr war.
Ich war um 6 zuhause. Bedeutet es war hell.

Offiziell hätte ich zur Schule gemusst um da irgendeinen Lauf zu absolvieren, doch als ich dann um 7 geweckt wurde, hieß es nur von mir "No quierooo!" (Ich will nicht) und meine Mama war so lieb und hat das akzeptiert. Danach habe ich bis 2 Uhr weiter geschlafen.

Das war mein Wochenende!
Hasta Luego
Hannah

we just having fun!

Hier ist so einiges andres als in Deutschland und dieser Unterschied fällt einem vor allem bei den Verkehrsmitteln auf, nicht nur das hier wirklich jeder ein Auto besitzt, nein es würde wahrscheinlich noch nicht mal jeder zweite du den Tüff kommen, hier fahren die schlimmsten Rostlauben rum, mit zersplitterten Windschutzscheiben, zerbäulten Türen und Koferräumen, fehlenden Scheiben und Rücklichtern und und und. Aber das interessiert hier keinen, hauptsache es fährt und den Sprit kann sich, glaube ich eh sogut wie jeder leisten.

Jetzt zu den Öffentlichen Verkehrsmitteln, Züge gibt es hier nicht, aber Busse, doch die Busse sind nicht so komfortabel wie in Deutschland. Es fahren hier, große Autos und kleine Busse, in die ein Paar Bänke gestellt wurden rum, und alles sehr herrunter gekommen, es gibt keine richtigen Bushaltestellen, sondern man steht einfach am Straßenrand und winkt damit der Bus anhält. Es gibt auch keine Nummern auf den Bussen oder Fahrpläne, ich persönlich habe keinen blassen Schimmer wo diese Busse hinfahren.
Mir wurde von meiner Organisation VERBOTEN (!!!) Bus zufahren, zumindest in meiner Stadt denn das ist zu gefährlich, wenn man Pech hat kommen Menschen mit Waffen in den Bus und knöpfen dir alles ab. Dem entsprechend habe ich auch nicht das Bedürfnis hier Bus zu fahren.

Taxi fahren darf ich aber, das bin ich zwar noch nicht alleine, ich glaube selbst beim Taxi fahren muss man genau wissen  in welches Taxi man einsteigt und bei welchem man es lieber sein lässt, aber meine Schwester und mein Vater wissen es an scheinend, denn bis jetzt bin ich immer nach Hause gekommen. Die Taxen sind ganz normale Autos in die nur ein „Taxi“-Schild geklebt wurde. Es gibt kein Gerät was die Strecke berechnet und dann sagt wie viel man bezahlen muss, am besten sollte man das Vorher mit dem Taxifahrer klären. Navis haben sie auch nicht, ich würde mich hier nicht zurecht finden ohne Navi.
Die meisten Taxis sind ganz schöne Rostlauben, und bei dem ein oder anderem hatte ich wirklich das Gefühl das die zusammen brechen. Sind sie aber zum Glück nicht.

 Ich hätte nie Gedacht, dass ich das mal sage aber ich vermisse die Deutsche Bahn und die deutschen Busverbindungen, kaum zu glauben aber wahr.

Mein Wochenende war ein bisschen andres, ich war seit Donnerstag bei meinem Vater, weil meine Mama und Fabiola nach Caracas gefahren sind um ein Visum für die USA zu besorgen. Eigentlich wäre ich mit gefahren, aber es fand eine Feier von meinem Jahr statt und da wollte ich sehr  gerne hin. Damit ich nicht allein zuhause bin, war ich dann bei meinem Vater. Meine Mama hatte das Auto und so mussten wir überall hin mit dem Taxi.

Donnerstagabend war ich bei einem Fußballspiel meinen Bruders. Ich war noch nie so oft bei irgendwelchen Fußballspielen wie in den letzten drei Monaten, und ich finde es immer noch nicht interessant. :D Danach gab es aber Pizza, das hat alles wieder wettgemacht!

Freitagabend war ich mit meinem Bruder bei einer Schulfeier einer anderen Schule, wo ein gefeiert wurde, dass die Lichter des Weihnachtsbaum erleuchtet werden (oder sowas in der Art). Dort habe ich auch einen von AFS der in Deutschland war getroffen. Und dann bin ich noch mit meinem Bruder auf eine kleine spontane Party gegangen, wo nach kurzer Zeit alle mit mir reden wollten. Ich glaube, dass das manchmal etwas genervt klingt wenn ich das so schreibe, aber das bin ich überhaupt nicht da ich so neue Leute kennen lerne und es einfach immer lustig ist.

Samstag waren wir erst im Einaufszentrum um neue Schuhe für Maria, meine kleine Schwester, zukaufen. Das stellte sich allerdings als Problem herraus, da es in kaum einen Laden  Schuhe in Kindergröße gibt, und wenn es welche gibt, waren das so gute wie immer irgendwelche hässlichen Pinken Schuhe die ich meinem Kind nur geben würde, wenn ich es für irgendwas bestrafen möchte. Nach längerem Suchen haben wir dann aber vernünftige Schuhe gefunden.
Abends ging es dann zu der Party es waren wirklich viele Leute dort und die Stimmung war super. Es wurde sehr viel getanzt, selbst ich hab mich mal wieder am Tanzen versucht, doch es war WIRKLICH schlecht. Es ist wirklich schwer, zumindest wenn man ein Körpergefühl von einem Elefanten hat, so wie ich. Ich gebe mein Bestes und gebe so anderen Menschen Zeit um über mich zulachen, das ist doch nett. Vielleicht lerne ich es ja noch bis zum Ende des Jahres. Ich lass mich überraschen.

mi chicas <3

 

Tolle Menschen! Tolle Erlebnisse!

 

♡

Hasta luego

 

P.S. ich habe auch endlich die Bilder des letzten Post hochgeladen :D